Kategorien
Uncategorized

NEU – Informationen zum Schulsystem auf Spanisch

Das Schulsystem in Niedersachsen - Jetzt auch auf Spanisch

Die Broschüre “Informationen über das Schulsystem in Niedersachsen” enthält zahlreiche Informationen zu Bildungsfragen und zum Schulsystem in Niedersachsen. Mit der Übersetzung auf Spanisch liegt sie jetzt auf insgesamt 12 Sprachen vor!

 

Das Heft enthält Informationen

  • zur Kita,
  • zur Grundschule,
  • zu weiterführenden Schulen,
  • zum Übergang von Schule in den Beruf und
  • zur Anerkennung ausländischer Abschlüsse.

Broschüre auf Spanisch

Übersicht aller Broschüren

 

Laden Sie die PDF herunter oder bestellen Sie die Broschüren kostenlos unter: elternnetzwerk@amfn.de

 

Kleine Vorankündigung: Weitere Übersetzungen sind in Bearbeitung. In Kürze erscheint online die Broschüre auf Bulgarisch und Französisch wird das erste Mal als Printversion veröffentlicht.

 

Ihr MigrantenElternNetzwerk

Kategorien
Uncategorized

Zoomveranstaltung “Elternabend in der Schule: Bedeutung und Ziele!“

Informationsveranstaltung zum Elternabend in der schule

Im August beginnt das neue Schuljahr und es finden die ersten Elternabende statt. Für Eltern mit Migrationsgeschichte, deren Kinder die Schule besuchen, mag dies eine neue Erfahrung sein.

 

Aus diesem Grund möchten wir Sie herzlich zu unserer Informationsveranstaltung “Elternabend in der Schule: Bedeutung und Ziele!“ einladen. Bei dieser Veranstaltung werden wir folgende Themen behandeln:

  • Wann findet der Elternabend in der Schule statt?
  • Was ist der Zweck dieses Abends?
  • Welche Informationen erhalten Eltern an diesem Abend, und warum ist die Teilnahme wichtig?
  • Welche Fragen können Eltern während des Elternabends stellen?
  • Wie läuft die Wahl der Elternvertretungen ab und welchen Zweck hat diese Abstimmung?
  • Was ist der Unterschied zwischen einem Elternabend und einem Elternsprechtag?

Die Veranstaltung wird auf Arabisch und Ukrainisch übersetzt. Im Anschluss an den Vortrag wird es die Möglichkeit geben, Fragen zu stellen.

 

Veranstaltungsdaten:

Mittwoch, 14.08.2023
17:00 – 19:00 Uhr

 

Referentin: Ana-Isabel König-Graziano

 

Zugangsdaten: siehe Einladung

Einladung deutsch

Einladung arabisch

Einladung ukrainisch

 

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme!

Ihr MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen

Kategorien
Uncategorized

Offener Brief an den Präsidenten des Deutschen Lehrerverbands

Offener Brief von amfn e.V. und MEN NDS an den Präsidenten des Deutschen Lehrerverbands

Offener Brief zu Ihren „Analysen“ zum Bildungsbericht 2024

Sehr geehrter Herr Düll,

mit Entsetzen haben wir Ihre Einschätzungen zu den Ursachen der Probleme im Bildungssystem zur Kenntnis genommen. Sie schreiben: „Wir müssen uns ehrlich der Frage stellen, wie ein vom Grundsatz her gut funktionierendes System die in kurzer Folge auftretenden Herausforderungen personell, materiell und ideell bewältigen will. Seit Jahren müssen zunehmend mehr Lernenden in den Schulbetrieb integriert werden, die kein Deutsch sprechen und aus Familien und Kulturen mit gänzlich anderen Bildungstraditionen kommen.“ Ihren Ausführungen zufolge ist die Migration nach Deutschland das Hauptproblem für das Schulsystem und die insgesamt immer schlechter werdenden Bildungsergebnisse der Schüler*innen und weiterhin wäre kein Ende des Zuzugs absehbar.  

Wir lehnen Ihre inakzeptable Schuldzuschreibung an zugewanderte Kinder und ihre Familien sowie die damit verbundene Diskriminierung entschieden ab. Als Arbeitsgemeinschaft Migrantinnen, Migranten und Flüchtlinge in Niedersachsen (amfn e.V.) setzen wir uns mit dem MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen seit über 13 Jahren für mehr Chancengerechtigkeit und gleichberechtigte Teilhabe ein. Wir tragen dazu bei, dass Eltern mit Migrationsgeschichte in Niedersachsen verlässliche Informationen zur Bildung, zum Bildungssystem und zu Bildungsentscheidungen erhalten, damit sie ihre Kinder auf deren Bildungsweg kompetent und sicher begleiten können. Mit unseren Maßnahmen erreichten wir 2023 bspw. mehr als 10.000 Eltern. Wir machen jeden Tag die Erfahrung, dass die zugewanderten Eltern diese Angebote sehr gern in Anspruch nehmen, um sich in diesem für sie neuen System zurecht zu finden und ihre Kinder in Bildungsinstitutionen informiert unterstützen zu können, denn fast alle Eltern jeglicher Herkunft wünschen sich die bestmögliche Bildung für ihre Kinder.

Statt mit Ihren Schuldzuweisungen von den systemischen Mängeln, die sicherlich auch Ihnen bekannt sein dürften, abzulenken, plädieren wir dafür, die tatsächlich viel drängenderen Probleme des Bildungssystems – das auch vom Grundsatz her nicht gut funktioniert – anzugehen:

  • Bildungsinstitutionen personell und finanziell besser ausstatten
  • Wirksame Maßnahmen gegen den akuten Lehrkräftemangel ergreifen
  • Aufstockung der Lehrkräfte, die Deutsch als Zweit- und Bildungssprache unterrichten
  • Sicherstellung der Unterrichtsversorgung
  • Einsatz innovativer Lernmethoden und Herstellung einer wertschätzenden Lernumgebung
  • Migrationsgesellschaftliche Kompetenzen als verpflichtendes Element der Lehrkräfteaus- und -fortbildung implementieren

Wir fordern Sie auf, Ihre diskriminierenden und polemischen Äußerungen zurückzunehmen. Zudem ist es nicht das erste Mal, dass Sie zugewanderten Menschen die Schuld an gesamtgesellschaftlichen Problemen zuweisen (vgl. NOZ 25.01.2024). Diese Äußerungen sind populistisch und tragen zur Spaltung unserer pluralen Gesellschaft bei. So hat sich die Junge Freiheit, das Sprachrohr der Neuen Rechten sich bereits mehrfach auf Ihre Aussagen bezogen.

Es ist Fakt, dass migrationsbedingte Diversität ein Teil dieser Gesellschaft ist und bleiben wird. In Schulen ist sie längst Normalität (ca. 40% Anteil von Schüler*innen mit Migrationsgeschichte). Der Bildungserfolg dieser Kinder ist entscheidend für eine bessere Zukunft in diesem und für dieses Land. Dafür müssen wir alle Menschen als gleichwertige Teile unserer aller Gesellschaft sehen und ihnen in Bildungsinstitutionen die bestmögliche Bildung zukommen lassen. Dafür brauchen wir – und hier stimmen wir mit Ihnen überein – als Lehrkräfte die Besten, nämlich engagierte und erstklassig ausgebildete Menschen.

Mit freundlichen Grüßen,

Arbeitsgemeinschaft Migrantinnen, Migranten und Flüchtlinge in Niedersachsen e.V.

und das MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen

 

Hier finden Sie den Brief als .pdf

Kategorien
Uncategorized

NEU – Broschüre zur Elternbeteiligung in Schule und Kita

Elternbeteiligung in Schule und Kita

Die Broschüre “Engagiert für Schule, Kindergarten und Kinder. Meine Rolle als Elternteil in Schule und Kita – wie und wo ich mich beteiligen kann” enthält Informationen zu den unterschiedlichen Beteiligungsmöglichkeiten in niedersächsischen Schulen und Kitas und thematisiert die Relevanz, davon Gebrauch zu machen.

Sie erhalten Informationen

  • zum Elternabend,
  • zum Elternsprechtag,
  • zum Elterngespräch,
  • zum Elternstammtisch,
  • zur Unterstützung bei Veranstaltungen und im Schulalltag,
  • zur Elternvertretung und
  • zur Mitwirkung im Förderverein.

Broschüre auf Deutsch

Die Broschüre wird in Kürze auch auf Arabisch und Ukrainisch übersetzt werden.

 

Laden Sie die PDF herunter oder bestellen Sie die  Broschüren kostenlos unter: elternnetzwerk@amfn.de

Auf der Website finden Sie außerdem eine Übersicht unserer Informationsangebote und alle unsere Broschüren.

Ihr MigrantenElternNetzwerk

 

 

 

Kategorien
Uncategorized

Newsletter des MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen

Der Newsletter Juni 2024 ist online

Zu folgenden Themen informieren wir im Newsletter Juni 2024:

 

Neues aus dem MigrantenElternNetzwerk

  • Rückblick auf die MEN-Fachveranstaltung
  • Planung der November-Fachveranstaltung
  • Neue Broschüren
  • Politische Interessenvertretung

Veranstaltungen unserer Regionalnetzwerke

  • Gründung des 11. Regionalnetzwerks in Delmenhorst
  • 5-jähriges Jubiläum des MEN Wolfenbüttel

Themenschwerpunkt: Die Regionalnetzwerke stellen sich vor!

 

Wir wünschen allen Leser*innen eine interessante Lektüre! 😊 

Kategorien
Uncategorized

Rückblick auf die Fachveranstaltung des MEN NDS

Rückblick auf die Fachveranstaltung vom MigrantenElternNetzwerk

Am 23. Mai 2024 (14:30 Uhr-18:00 Uhr) fand in Hannover und online mit 100 Teilnehmenden die hybride Fachveranstaltung Schulen für die Einwanderungsgesellschaft brauchen aktive Eltern – Eltern mit Migrationsgeschichte für die Mitwirkung an Schulen gewinnen statt.

 

Nach einem inspirierenden Fachvortrag (Link zur Präsentation) von Professorin Dr.‘in Yasemin Karakaşoğlu zum Thema „Allgemeinbildende Schulen in der Migrationsgesellschaft. Diversitätssensible Ansätze und Perspektiven mit Blick auf die Partizipation von Eltern mit Migrationsgeschichte“ berichteten Elternvertreter*innen mit Migrationsgeschichte von ihren Erfahrungen und Stakeholder diskutierten gemeinsam mit Teilnehmer*innen, welche Schlussfolgerungen aus dem Gehörten gezogen werden können.

 

Aktive zugewanderte Eltern, pädagogische Fachkräfte, MSO´s sowie Vertreter*innen der Kultusverwaltung und Landespolitik kamen miteinander ins Gespräch und diskutierten über die Chancen, Barrieren, die Notwendigkeit, die Vielfalt der Gesellschaft auch in den Elterngremien abzubilden und den Einfluss auf die Bildungsgerechtigkeit für Kinder und Jugendliche, die durch die aktive Mitwirkung von Eltern entsteht. Alle waren sich darin einig, dass eine gelingende Kommunikation und ein konstruktives Zusammenwirken von Schule und Eltern einen positiven Einfluss auf den Bildungserfolg der Kinder und Jugendlichen hat. Dafür ist von allen Beteiligten eine offene, ressourcenorientierte und interessierte Haltung erforderlich.

 

Bei einem anschließenden Imbiss konnten die teils intensiven Gespräche fortgesetzt werden.

 

Wir bedanken uns bei allen für ihre aktive Mitarbeit, die konstruktiven Gespräche und das große Interesse an unserer Fachveranstaltung!

Kategorien
Uncategorized

Infonachmittag des Regionalnetzwerks Lüneburg zu weiterführenden Schulen

Einladung zum Infonachmittag am 31. Mai 2024 in Lüneburg

Das MigrantenElternNetzwerk Lüneburg veranstaltet am 31. Mai 2024 den Infonachmittag “Weiterführende Schulen in Niedersachsen”. Die Veranstaltung wird in ukrainischer Sprache durchgeführt.

Es wird über die verschiedenen Schulformen, die Schulwahl, die Schulabschlüsse und die Beteiligungsmöglichkeiten von Eltern in Schule gesprochen. Anschließend gibt es die Möglichkeit, Fragen zu stellen.

 

Zeit und Ort:

Datum: Freitag, 31. Mai 2024
Zeit: 16.00-18.00 Uhr
Ort: Foyer der VHS Lüneburg | Haagestraße 4, 21335 Lüneburg

 

Ansprechpartnerinnen:

Lucy Grimme und Suzanne Elmahalawi
MigrantenElternNetzwerk Lüneburg
Telefon: 04131 1566133
lueneburg@men-nds.de

Kategorien
Uncategorized

Infonachmittag zu Rassismus in Schulen in Goslar

Einladung zum Infonachmittag am 22. Mai 2024 in Goslar

Das MigrantenElternNetzwerk Goslar veranstaltet am 22. Mai 2024 den Infonachmittag “Schule als Spiegel der Gesellschaft: Rassismus angehen-Demokratie stärken”. Für den anschließenden Austausch stehen Übersetzer*innen für Arabisch, Russisch und Ukrainisch zur Verfügung.

 

Es wird über das Vorkommen von Rassismus, Antisemitismus und Rechtsextremismus an Grundschulen und weiterführenden Schulen gesprochen und es werden Lösungsansätze vorgestellt.

Anschließend gibt es die Möglichkeit, sich über die Themen gemeinsam auszutauschen.

 

Schüler*innen, Lehrer*innen, Eltern, Pädagog*innen und Interessierte sind herzlich zu der Veranstaltung eingeladen.

 

Zeit und Ort:

Datum: Mittwoch, 22. Mai 2024
Zeit: 16.00-18.00 Uhr
Ort: Kreistagssaal | Klubgartenstraße 6, 38640 Goslar

 

Ansprechpartnerin:

Dajana Zeidler
Koordination Bildung und Integration
Telefon: 05321 76-378
bildungsangebote@landkreis-goslar.de

 

Einladung zum Informationsnachmittag

Kategorien
Uncategorized

Infonachmittag „Rolle der Eltern in der Schule“ in Hildesheim

Einladung zum Infonachmittag am 07. Juni 2024 in Hildesheim

Das MigrantenElternNetzwerk Hildesheim veranstaltet in Kooperation mit FLUX am 07. Juni 2024 den Infonachmittag “Rolle der Eltern in der Schule”. Die Veranstaltung wird auf Arabisch übersetzt. Über folgende Fragen wird gesprochen:

 

  • Was sollte ich als Elternteil eines Schulkindes unbedingt wissen?
  • Welche Rechte und Pflichten habe ich in der Schule als Eltern?
  • Warum sind Elternsprechtag, Elternabend, Elternvertretungen wichtig?
  • Welche Möglichkeiten der Lernförderung oder Hausaufgabenhilfe gibt es für mein Kind?

Diese und weitere Fragen wollen wir mit euch ansprechen und ihr könnt eure Fragen stellen.

 

Die Informationen sind für Eltern. Kinder können mitgebracht werden, wenn es nicht anders möglich ist – es wird eine Kinderbetreuung geben.

 

Zeit und Ort:

Datum: Freitag, 07. Juni 2024
Zeit: 15.00-16.30 Uhr
Ort: FLUX, Senkingstraße 10 a

 

Einladung zum Infonachmittag

Kategorien
Uncategorized

Fachveranstaltung MEN am 23. Mai 2024 – Schulen für die Einwanderungsgesellschaft brauchen aktive Eltern

Fachveranstaltung des MigrantenElternNetzwerks am 23. Mai 2024

Am 23. Mai 2024 (14:30 Uhr-18:00 Uhr) findet in Hannover und online die hybride Fachveranstaltung

„Schulen für die Einwanderungsgesellschaft brauchen aktive Eltern – Eltern mit Migrationsgeschichte für die Mitwirkung an Schulen gewinnen“ des MigrantenElternNetzwerks statt.

 

Nach einem Fachvortrag von Professorin Dr.‘in Yasemin Karakaşoğlu zum Thema „Allgemeinbildende Schulen in der Migrationsgesellschaft. Diversitätssensible Ansätze und Perspektiven mit Blick auf die Partizipation von Eltern mit Migrationsgeschichte“ werden Elternvertreter*innen mit Migrationsgeschichte von ihren Erfahrungen berichten und Stakeholder gemeinsam mit Teilnehmer*innen diskutieren, welche Schlussfolgerungen aus dem Gehörten gezogen werden können. Bei einem abschließenden Imbiss können die Teilnehmenden miteinander ins Gespräch kommen und sich vernetzen.

 

Aktive zugewanderte Eltern, pädagogische Fachkräfte, MSO´s sowie Vertreter*innen der Kultusverwaltung und Landespolitik sind herzlich eingeladen, an der Fachveranstaltung teilzunehmen.

 

Alle weiteren Informationen zum Programm und zur Anmeldung finden Sie in der Einladung. Gerne können die Informationen an Interessierte weitergeleitet werden!

 

Anmeldung:

Bitte melden Sie sich unter der E-Mail-Adresse anmeldung-men@amfn.de an und nennen Sie uns folgende Daten:
Vor- und Nachname
ggf. Organisation
Teilnahmeform: Präsenz oder online

 

Einladung Fachtag MEN 2024

WordPress Cookie Plugin von Real Cookie Banner