MEN-Newsletter

MEN-Newsletter
 
   
  Newsletter 20 Juli 2023  
 
 

Liebe Freund*innen des MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen,

liebe Mitglieder,

 

das Jahr 2022 neigt sich dem Ende zu und es ist Zeit für einen Rückblick auf das ausgehende Jahr sowie auf das Jahr 2023.

Auch aktuell ist die Bildungssituation in Niedersachsen geprägt von den Folgen von Corona und der langen Phasen der Schließung von Bildungsinstitutionen. Die Zahl der Grundschüler*innen, die am Ende der 4. Klasse nicht richtig lesen und schreiben können, ist erschreckend hoch. Betroffen sind insbesondere Kinder und Jugendliche aus bildungsfernen Haushalten und Haushalten mit Migrationshintergrund. Von einer Bildungskrise zu sprechen ist nicht übertrieben. Aufgrund des Fachkräftemangels im pädagogischen Bereich sind die Bildungsinstitutionen von einem funktionierenden Normalbetrieb weit entfernt. Unterricht fällt in großem Maßstab aus, Kitas kürzen die Betreuungszeiten. Die Zahl von mehr als 20.000 ukrainische Schüler*innen fordert die niedersächsischen Schulen zusätzlich heraus.

Die neue Landesregierung ist gefordert, die Bildungssituation zu verbessern: Pädagogische Fachkräfte müssen gewonnen und ausgebildet werden. Aber auch in den Schulen muss sich einiges grundlegend verändern. Es geht darum, die Schwächsten gezielt zu fördern, so dass sie die Lernziele erst einmal in der Grundschule erreichen können. Das Potenzial der Mehrsprachigkeit von Kindern aus zugewanderten Familien muss erschlossen und gefördert werden. Eltern müssen in die Lage versetzt werden, ihre Kinder in der Schule zu fördern und zu unterstützen.

Das MigrantenElternNetzwerk hat auch 2022 viel unternommen, um Eltern aus zugewanderten Familien zu informieren und zu stärken und Einfluss auf die Bildung in niedersächsischen Schulen zu nehmen:

  • Durch den Fonds alliance4Ukraine konnten wir unser Informationsangebot für Eltern aus der Ukraine ausbauen.
  • Insgesamt haben wir 2022 fast 100 mehrsprachige Informationsveranstaltungen, überwiegend in Präsenz, in den neun Regionalnetzwerken und niedersachsenweit durchgeführt.
  • Wir haben uns mit dem Forderungskatalog Mehrsprachigkeit sowie mit Forderungen zur Landtagswahl in Position gebracht für die bildungspolitische Interessenvertretung gegenüber der neuen Landesregierung.

Wir treten dafür ein, dass jedes Kind in Niedersachsen die gleichen Chancen bekommt, seine Potenziale zu entfalten und zu entwickeln, dass alle Kinder in Niedersachsen zu selbstbewussten und Bürger*innen dieses Landes heranwachsen können, unabhängig von den Voraussetzungen, die ihnen ihre Herkunftsfamilie bietet. Diese Arbeit werden wir auch 2023 fortsetzen.

Ihnen allen wünschen wir eine friedliche Vorweihnachtszeit und ruhige Weihnachtstage. Wir freuen uns auf Austausch, Diskussionen und Kooperation in 2023.

Das Team des MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen

 

Bildungsinformationen für Eltern aus der Ukraine

Seit September bietet das MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen umfassende Informationen zum Bildungssystem in Niedersachsen für ukrainische Eltern an. Durch die Förderung des Fonds alliance4Ukraine konnten wir eine ukrainisch und russisch sprechende Mitarbeiterin einstellen, die sowohl das niedersächsische als auch das ukrainische Bildungssystem aus eigener Erfahrung kennt.

Im Rahmen des Projekts „Information und Unterstützung ukrainischer Eltern zu

Bildungsfragen“ stellen wir folgende Informationsangebote kostenlos zur Verfügung:

Informationsveranstaltungen „Bildungssystem in Niedersachsen“ in ukrainischer/russischer Sprache. In diesen Veranstaltungen informieren wir über die Schulformen, Rechte und Pflichten der Eltern gegenüber der Schule, erklären das schulische Notensystem, erzählen über finanzielle Unterstützung für Schüler*innen und deren Eltern etc. Einen Schwerpunkt bilden die Unterschiede zwischen der Schule in der Ukraine und der in Niedersachsen. Bei diesen Veranstaltungen informieren wir immer sehr flexibel, abhängig von konkreten Fragen der Anwesenden.

Die kostenlosen Veranstaltungen führen wir niedersachsenweit in Präsenz bzw. per Zoom durch.


 

Online-Beratungs-Chat auf Ukrainisch/Russisch zu Bildungsfragen immer dienstags von 10:00 bis 12:00 Uhr.

Die Broschüre „Information über das Schulsystem in Niedersachsen“ kann auf Ukrainisch und Russisch in Papierform kostenlos bei uns bezogen werden. Auf unserer Webseite sind sie in Digitalform ebenfalls vorhanden.

 

Für das kommende Jahr planen wir ein Video zum niedersächsischen Schulsystem auf Ukrainisch fertigzustellen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bei Interesse an den Infoveranstaltungen wenden Sie sich an:

Olena Kozintseva.

 

Online Beratungs-Chat in sieben Sprachen

Als zusätzliches Angebot, das Eltern mit Migrationsgeschichte zeitnah und verlässlich Informationen zu ihren Bildungsfragen vermittelt und sie bei Bedarf an die zuständigen Ansprechstellen vor Ort verweist, wurde im November unser Online Beratungs-Chat gestartet. Die Beratung erfolgt kostenlos, anonym und ohne Anmeldung in den Sprachen Englisch, Arabisch, Ukrainisch, Russisch, Ndebele, Shona und Deutsch.

https://men-nds.de/beratungschat#personen

 

Inzwischen konnten in weniger als einem Monat zahlreiche Fragen vieler Eltern geklärt werden. Erste Erfahrungen zeigen: Für den Übergang zu weiterführenden Schulen, Beratungsgespräche in der vierten Klasse, Bedeutung von Zeugniszensuren, Schulformen besteht aktuell ein großer Beratungsbedarf. Auch Fragen zum Umgang mit Konflikten an der Schule werden häufig gestellt.

Der Beratungschat ist montags und dienstags von 10:00 bis 12:00 Uhr online. Interessierte können während der Beratungszeiten einfach einschalten. Außerhalb der Sprechzeiten ist eine Beratung leider nicht möglich.

Gerne leiten Sie die Information an zugewanderte Eltern weiter.

Beratungschat

 

Übergang Schule-Beruf

Eltern sind für die heranwachsenden Kinder die wichtigsten Ratgeber*innen bei der Berufswahl, noch vor Lehrer*innen. Aus diesem Grund müssen sie die vielen Wege kennen, die in Deutschland zu einem Beruf und zu einem Schulabschluss führen. Durch unsere Informationen erhalten zugewanderte Eltern eine erste Orientierung über das Schulsystem, die Bedeutung und Möglichkeiten eines Schulabschlusses, aber auch einen Überblick über mögliche Berufswege und -wünsche und die Wege dorthin. Für diesen Zweck wurde unserer mehrsprachigen Flyer "Wege in den Beruf" mit der neuen digitalisierten Karte von KAUSA aktualisiert. Hier geht es zur Karte:

https://kausa-niedersachsen.de/wege-in-den-beruf/

 

Gemeinsam mit der KAUSA-Landesstelle Niedersachsen und dem Migranetz-Netzwerk niedersächsischer Lehrkräfte mit Migrationsgeschichte haben wir außerdem neue Bildungsmaterialien (Erklär-Videos und Audiodateien) zum Thema Berufswege entwickelt. Das deutsch-arabische Erklärvideo „Informationen über die Wege in den Beruf“ ist unter dem folgenden Link anzuschauen: Video

Auf Einladung des niedersächsischen Kultusministeriums geben wir im Dezember bei der Tagung „Passgenaue und gelingende Berufsfindung, einer Tagung für Lehrkräfte allgemeinbildender und beruflicher Schulen, unser Wissen weiter.

Neuigkeiten zu unseren Informationsbroschüren

Von unseren Informationsbroschüren und Flyern zum Bildungssystem und zu Bildungsfragen in Niedersachsen haben wir bisher mehr als 250.000 Exemplare auf Anfrage verschicken können. Unsere Bestseller sind die Broschüre zum Schulsystem auf Arabisch und Deutsch. Alle Broschüren sind in mehreren Sprachen verfügbar und können kostenlos bei uns bestellt werden. Bei Neuauflage werden sie regelmäßig aktualisiert. Schauen Sie mal auf unserer Webseite vorbei:

Ganz neu ist unser Flyer: Unseren Kindern zuliebe, mehr Integration in der Schule jetzt erhältlich auf Türkisch. Der Flyer informiert über die Bedeutung und Wichtigkeit der einzelnen Themen: Klassenfahrten, Religions-, Schwimm- und Sexualkundeunterricht.

Kontakt:

Kurt-Schumacher-Str. 29
30159 Hannover

Telefon: 0511 – 921 51 06
WhatsApp: 0511 - 921 51 06

E-Mail: elternnetzwerk@amfn.de


Viele Grüße vom Team des MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen:


Beate Seusing
Inna Senn
Mariam Hendawi
Siphilisiwe Ndlovu
Olena Kozintseva
 
--
 
Impressum:

MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen
elternnetzwerk@amfn.de
0511 - 921 51 06

www.men-nds.de


Träger:
Arbeitsgemeinschaft Migrantinnen, Migranten
und Flüchtlinge in Niedersachsen - amfn e.V.
www.amfn.de

Kurt Schumacher-Str. 29
30159 Hannover

Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts Hannover-VR 7064
Steuernummer: 25/206/39754

Geschäftsführer: Dr. Anwar Hadeed

 
 
--

Email built with AcyMailing